Over Simone
De Braziliaanse drummer en percussionist Simone Sou laat zich inspireren door traditionele wereldritmes om haar eigen hedendaagse muziek te componeren. Reizend door de wereld met verschillende projecten Simone verzamelde een wereldwijde muzikale achtergrond.

Simone is een van de eerste vrouwelijke percussionisten in Brazilië die in haar thuisland een nieuwe generatie vrouwen in de muziek heeft aangetroken, en een referentie is op het gebied van percussie voor de jongere muzikanten. Simone speelde in bekende Braziliaanse groepen.

​

Door afro-Braziliaanse/inheemse/Balkan- en wereldbeats te combineren in haar muzieklaboratorium in São Paulo, creëert Simone haar eigen stijl voor het maken van haar percuteria (een mix van drums, percussie, samplers en gewone voorwerpen) om een ​​nieuwe benadering van liedjes en instrumentale muziek te creëren.

​​

Over Oleg

Bayan-speler, componist en zanger.

Oleg, geboren in Moldavië, studeerde in 1993 af als Bayan-speler (Russische knopaccordeon) en dirigent aan de Gnesin Muziekacademie – Moskou. In 1996 verhuisde hij naar Nederland waar hij als kunstenaar begon te werken en zijn eigen muzikale achtergrond meebracht, gebaseerd op klassiek, folk, jazz en wereldmuziek.​

 

Duo

Hun eerste ontmoeting vond plaats in 2008 in Tilburg (NL) tijdens Festival Mundial als onderdeel van een project samen met NY's "Ethel" String Quartet. Sinds 2010 spelen ze als duo in Nederland en Brazilië, namen ze samen op met andere artiesten zoals de Braziliaanse componist Chico Cesar en gitarist Badi Assad, en toerden ze in Europa en Brazilië.

 

Dit leidt nu tot een gezamenlijk project dat in het seizoen 2025-2026 in de theaters staat. Een muzikale voorstelling waarin Afro-Braziliaanse / inheems / Balkan- en wereldbeats gecombineerd worden. Een enerverend, afwisselend programma waarin verschillende culturen elkaar ontmoeten in een uniek spektakel van percussie, accordeon en zang.

​

 “Small World” is de concertnaam van het duo Oleg Fateev en Simone Sou. Percuteria (percussie gecombineerd met drums), Bayan (Russische knopaccordeon), ritmes en melodieën vermengd met zang zijn de mix van een mysterieuze klankdans die Oleg Fateev en Simone Sou samenbrengen. Dit is het resultaat van vele jaren muzikale samenwerking, het delen en creëren van een gepassioneerde mix van beide muzikale werelden - Brazilië en Moldavië.